— In English —

— Suomeksi —

LOQI luottaa taiteen ja kulttuurin arvoon laadusta ja kestävyydestä tinkimättä. LOQI x Moomin -malliston kestävät laukut vangitsevat Muumilaakson viehätyksen ja iloitsevat Muumi-tarinoiden arvoista - yksilöllisyydestä, kestävyydestä ja ilosta, joka syntyy siitä, että elämän seikkailuihin tartutaan rohkeasti ja optimistisesti.

Heijastava, vedenkestävä viikonloppulaukku loistaa kirkkaana yöllä. Käytä kierrätettyä laukkua käsilaukkuna tai pitkällä ristivartalohihnalla. Yksi vetoketjullinen sisätasku ja kaksi ylimääräistä sisätaskua. Kestää jopa 2 kg. Paino: 230 g. Mitat: 30 × 15 × 15 cm. Kahvan pituus: 27-60 cm. Valmistettu polyesteristä, jossa on hi-heijastava lasihelmipinnoite, STANDARD 100 by OEKO-TEX® -sertifioitu.

— På svenska — 

LOQI tror på värdet av konst och kultur utan att kompromissa med kvalitet och hållbarhet. LOQI x Moomin-kollektionen av hållbara väskor fångar charmen i Mumindalen och hyllar de värden som finns i muminberättelserna - individualitet, motståndskraft och glädjen i att omfamna livets äventyr med mod och optimism. 

Den reflekterande, vattenresistenta mini weekendern lyser starkt på natten. Bär den återvunna miniweekendväskan som handväska eller med en lång rem över kroppen. En innerficka med dragkedja för ädelstenar och två extra innerfickor. Bär upp till 2 kg. Vikt: 230 g. Mått: 30 × 15 × 15 cm. Handtagets längd: 27-60 cm. Tillverkad av polyester med en hi-reflekterande glaspärlsbeläggning med STANDARD 100 by OEKO-TEX®-certifiering.